首页成语词典喜形于色喜形于色的意思
xíng

喜形于色



喜形于色

意思解释

基本解释形:表露;色:脸色。内心的喜悦表现在脸上。形容抑制不住内心的喜悦。

出处《北史 高允传》:“允喜形于色,语人曰:‘天恩以我笃老,大有所赉,得以赡客矣。’”

例子章奇先生喜形于色了。(蒋光慈《短裤党》二)


基础信息

拼音xǐ xíng yú sè

注音ㄒ一ˇ ㄒ一ㄥˊ ㄩˊ ㄙㄜˋ

繁体喜形於色

正音“色”,不能读作“shǎi”。

感情喜形于色是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语。

辨形“于”,不能写作“与”。

辨析喜形于色和“笑容可掬”;都有“脸上流露出喜悦”的意思;但喜形于色是发自内心而表露在脸上的喜悦;是表里如一的;“笑容可掬”侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的;表里不一。

谜语笑颜

近义词眉飞色舞、喜上眉梢

反义词忧心忡忡、闷闷不乐

英语Joy colored one's cheeks.

俄语рáдостный вид(сиять от рáдости)

日语喜色(きしょく)が抑(おさ)えきれずに顔色(かおいろ)に現(あらわ)れる

德语freudestrahlend(sich unsagbar freuen)

法语visage rayonnant de joie


字义分解


更多成语的意思解释


※ 喜形于色的意思解释、喜形于色是什么意思由字典库提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
翘尾巴 翘:向上昂起。比喻骄傲或自鸣得意。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
不僧不俗 僧:指和尚。指不三不四,不伦不类。
如法炮制 本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
寿元无量 寿元:寿命;无量:没有限度。祝人长寿的颂辞。
废书而叹 因有所感而停止读书。
止于至善 达到最完善的境界。
自食其果 自己吃自己种下的恶果。形容自己做坏事;自己受害。
危急关头 不可预见的紧急关头或困境,要求立即采取行动以避免造成灾难。
语短情长 语言简短,情意深长。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
分路扬镳 扬镳:指驱马前进。分路而行。比喻目标不同,各走各的路或各干各的事。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
悬石程书 形容勤于政事。
千里送鹅毛,礼轻情意重 比喻礼物虽然微薄,却情谊深重。
天作之合 上天做主成全的男女结合。形容婚姻美满称心。也可用来指自然形成的聚合或天然的搭配的亲密关系。
风风雨雨 刮风下雨,比喻重重阻难或议论纷纷。
壮心不已 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
忠果正直 忠诚果断,持正刚直。
表面文章 比喻浮夸或不切实际,敷衍塞责的做法。
死胡同 指只有一个出入口的胡同。比喻绝境、绝路。
步步深入 一步一步地进入事物的内部。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。
入文出武 称人兼备文武之才,入朝为文臣,出朝为将帅。
英雄所见略同 所见:所见到的,指见解;略:大略,大致。英雄人物的见解基本相同同。这是对意见相同的双方表示赞美的话。
岂有此理 岂:哪里。哪里有这样的道理。指极为荒谬;决无道理。