首页成语词典叶落归根叶落归根的意思
luòhuīgēn

叶落归根



叶落归根

意思解释

基本解释树叶飘落;掉在树跟旁。古时比喻事物总有一定的归宿。现比喻不忘本源。也作“落叶归根”。

出处宋 释道原《景德传灯录 慧能大师》:“叶落归根,来时无口。”

例子树高千丈,叶落归根,将来总得有个着落,不能不说说明白。(清 李宝嘉《官场现形记》第二十二回)


基础信息

拼音yè luò huī gēn

注音一ㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄟ ㄍㄣ

繁体葉落歸根

正音“落”,不能读作“là”。

感情叶落归根是中性词。

用法连动式;作谓语、宾语、定语;比喻事物有一定的归宿。

辨形“根”,不能写作“跟”。

辨析叶落归根和“饮水思源”;都有“不忘本”的意思。不同在于:①叶落归根偏重在“归”;强调“要返回故土”的意思;“饮水思源”偏重在“思”;强调“感恩戴德”。②叶落归根常跟“树高千尺”连用;表示“在事业成功、万事顺利的情况下;也不能忘记本源”;“饮水思源”只表示“不忘本源”。

谜语叶肥

近义词饮水思源

反义词忘恩负义

英语What comes from the soil will return to the soil(falling leaves will return to the roots)

俄语пáдающий лист ложится к корню

日语物事(ものごと)の帰着(きちゃく)する所(ところ)

德语das Laub fǎllt wieder zur Wurzel nieder

法语toute chose retourne à son point d'origine


字义分解


更多成语的意思解释


※ 叶落归根的意思解释、叶落归根是什么意思由字典库提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
徘徊观望 徘徊:来回地行走。形容应该决断时犹豫的样子。
轮扁斫轮 轮扁:春秋时齐国有名的的造车工人;斫轮:用刀斧砍木制造车轮。指精湛的技艺。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
疑邻盗斧 疑:怀疑;斧:斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据,对人对事胡乱猜疑。
又红又专 具有无产阶级的世界观,又掌握专业知识和专门技术。
浪费笔墨 指人作品不好或文章过于繁琐。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
晓以大义 晓:使人明白。把道理对人讲清楚。
材轻德薄 指才德疏浅。有时用为谦词。
仁义道德 泛指旧时鼓吹的道德规范。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
没里没外 里外不分,指说话做事不分场合。
不攻自破 不用攻击;自己就破灭了。多指不正确的理论或谣言未经批驳;就露出破绽;站不住脚了。
吃不了兜着走 比喻不能承受或担当。
狭路相逢 在很窄的路上相遇;没有地方可让。后多用来指仇人相见;彼此都不肯轻易放过。
文治武功 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
心上心下 形容心神不安。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
汗马功劳 汗马:战马奔驰出汗。指将士立下战功。后指对事业的辛勤贡献。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
凌云之志 凌云:高入云霄的志气。形容远大的志向。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
千里命驾 命驾:命人驾车。备上车子到千里之外去拜访朋友。形容友情深厚。